L'hôtel Laux est idéalement situé à Merzig-Weiler, à seulement 8 km de la ville des loups de Merzig. Les couleurs chaudes et méditerranéennes vous accueillent et vous invitent à passer des journées de relax. Les chambres agréablement meublées avec des couleurs vives et une ambiance chaleureuse sont un joyau de paix. Laissez-vous envoûter par les délices de la Sarre au restaurant et, par beau temps, profitez de la commodité de la brasserieen plein air. Des sentiers de randonnée populaires tels que Saar-Hunsrücksteig sont à proximité de l'hôtel. En général, l’emplacementprivilégié de l'Hôtel Laux dans le triangle frontalier entre l'Allemagne, le Luxembourg et la France offre de nombreuses possibilités d'excursions. Vous avez donc la possibilité de découvrir les plus beaux côtés de la Sarre avec la merveille de la nature Saarschleife ou le cercle vert. Les villes modernes du Luxembourg et les villages romantiques de la France vous incitent également à faire de magnifiques escapades.