Le Landhotel Zur Klinke est situé entre la capitale du Land, Dresde, et la ville millénaire de Bautzen, dans la paisible localité de Bretnig-Hauswalde. De là, partez à la découverte de l'Elbland, de la Haute Lusace et des montagnes de grès populaires de l'Elbe. Les chambres sont confortables, bien équipées et constituent l'endroit idéal pour se reposer après une randonnée ou une longue balade à vélo. Au restaurant, vous dégusterez une cuisine régionale au grill et à la poêle. La Suisse saxonne offre l'un des paysages les plus spectaculaires d'Allemagne, idéal à explorer lors d'une randonnée à pied ou à vélo. À seulement 38 km de Bretnig-Hauswalde se trouve Dresde et ses célèbres monuments : Frauenkirche, Residenzschloss, Zwinger et Semperoper. La ville de la bière Radeberg et Bautzen, avec sa vieille ville historique, sont également tout proches.