Ralingen se trouve directement sur la Sûre, à proximité immédiate de la frontière luxembourgeoise. Son emplacement idéal entre Trèves et Bitburg vous offre une multitude de possibilités d'excursions. C'est ici que l'auberge de campagne Ralinger Hof, de gestion familiale et riche en traditions, vous accueille directement au bord du lac artificiel de Rosport. Les chambres doubles spacieuses sont aménagées de façon moderne et offrent un endroit confortable pour se reposer. Au restaurant, vous dégusterez une cuisine de saison faite maison avec des délices de la région. Les environs de l'hôtel se prêtent à la randonnée, au cyclisme, à la moto et à la découverte.